Home News Photo Gallery Downloads Projects Events
PANAFSTRAG.ORG
more options
Portuguese


 

O COMUNICADO EMITIDO NO FINAL DO COLÓQUIO INTERNACIONAL SOBRE O ENSINO DA HISTÓRIA E CULTURA DA ÁFRICA E DA DIÁSPORA REALIZADO EM BRASÍLIA, 9 - 12 NOVEMBRO 2009

 

Este colóquio foi organizado pelo a Secretaria Especial de Políticas de Promoção da Igualdade Racial (SEPPIR) sob a Presidência de Brasil (SEPPIR/PR), o Centro das Artes e da Civilização Negras e Africanas (CBAAC), uma Agência do Ministério de Turismo, Cultura e da Orientação Nacional e a o Grupo de Pesquisa na Política e Estratégia PanAfricana (PANAFSTRAG), uma equipa regional, não governamental de especialistas. O Colóquio reuniu eruditos, professores, formadores de política e outras partes interessadas para discutir sobre o ensino da historia e cultura da África e da Diáspora.

 

Foi patrocinado pelo Ministério Federal de Cultura da Nigéria, os Ministérios dos Assuntos Estrangeiros e da Educação do Brasil, a Fundação Palmares, a UNIFEM, o PNUD etc.

 

O colóquio era uma continuação ao 1º Colóquio Internacional realizado no Rio de Janeiro em novembro de 2008 sobre o Ensino e a Propagação da história e cultura africanas à diáspora e o ensino da história e cultura da diáspora a África.

 

O termo "Africano" neste original significa os povos da África e os descendentes africanos onde quer que sejam encontrados no mundo.

 

O colóquio tomou conta da importância do ensino da história africana e do apagamento das perspectivas eurocêntricas predominantes e o desenvolvimento dos sistemas do conhecimento próprio como uma fundação para assegurar a participação cheia e eficaz dos africanos na vida econômica, social e cultural de todas as nações e dentro da sociedade global. Reafirmou a necessidade de descolonizar a história africana, e construir as próprias historiografias que nos reconhecem como criadores e não como meras vítimas ou objetos da história. Este processo inclui o destaque das contribuições e das realizações de nos ao desenvolvimento da sociedade global, e o apagamento do retrato negativo do continente mãe e de suas crianças nas mídias e nos sistemas educativos globais.

 

Quanto a isso, os participantes chamaram para o cuidado em adotar "a tese da subordinação universal das mulheres", observando as identidades múltiplas das mulheres nas sociedades na África e na diáspora em conseqüência de seus papéis diferentes como pessoas idosas, mães, irmãs, esposas e povos racializados. Recomendou a promoção específica da bolsa de estudos e da documentação que dá a voz às mulheres e promove sua agência.

 

Os participantes elogiaram a promulgação da lei 10.639/03 no Brasil a respeito do ensino compulsório da história africana e da história dos Afro-brasileiros em todas as disciplinas e a todos os níveis de ensino fundamental e secundário, como uma etapa importante no esforço histórico para o reconhecimento e a igualdade e recomendaram a adoção de medidas similares em outras partes da diáspora e na África. Chamaram para trocas intensificadas entre investigadores e professores africanos globais para desenvolver currículos e materiais educacionais apropriados para o ensino de nossas história e cultura no Continente e na Diáspora.

O colóquio igualmente chamou para a promoção de abordagens holísticas, multidisciplinares, sensíveis ao gênero e transdisciplinares a nossa história e cultura, incluindo um reconhecimento e uma valorização de tradições orais como um repositório do conhecimento e meios de transmitir a história e o pensamento religioso, assim como o maior uso da literatura, do cinema, da música, e das outras formas de arte no ensino da história e da cultura africanas.

 

Participantes recomendaram:

·

Que os programas adequadamente financiados estejam estabelecidos entre e dentro da diáspora e a África para os Peritos, Reuniões de grupo, os Colóquios, o treinamento e a troca dos eruditos e dos estudantes.

 

·

Que os esforços concertados sejam feitos para traduzir materiais educacionais em Inglês, em Francês, em Neerlandês, em Espanhol e em Português para facilitar estas trocas e comunicação entre eruditos africanos pelo mundo inteiro.

·

Que os colóquios futuros sobre o ensino da história africana sejam convocados pelos organizadores desta conferência em colaboração com o comitê internacional do UNESCO de ensino da história da África, a CODESRIA, a Associação de Historiadores Africanos, a Associação de Pesquisadores Negros do Brasil e a Associação Africana para o estudo das Religiões e outros sócios pertinentes.

·

Que um ano antes do colóquio, um grupo de peritos dos sócios se reúne para desenvolver o conteúdo, as diretrizes, o plano e os programas para os vários painéis e grupos de trabalho para o colóquio do ano seguinte.

·

Que esse grupo de Peritos e do Colóquio esteja aberto aos grupos dos Bibliotecários Africanos Globais e dos Curadores e aos Formadores de Política e nos órgãos apropriados ou equivalentes i.e. Ministérios Africanos Globais ou Corpos equivalentes , mais especialmente os Ministérios da Educação.

·

Que os procedimentos deste colóquio sejam disponíveis e outros materiais educacionais sejam disseminados extensamente usando formatos eletrônicos e no Internet para facilitar fácil acesso em todas as partes do mundo.

Feito em Brasília, 12 novembro 2009

 

 

 

 

More Information
AAIPSDS About Us Abuja Call for Paper Articles
Brazil French Communique Brazil Teaching History C Calender of Activities Colloquium on Slave Trade
Contact Us Current Proposals Extension of Nairobi Call Finished Projects
First Global African Conf Frequently Asked Question Global African Youth Summ Members of Staff
Membership Contribution New Board Member 2010 Nov. 2009 Short Course On-going Projects
Overview of PANAFSTRAG Portuguese Press Releases Proceedings /Reports from
Slave Trade UN 2011 Year of Afrodesce
© 2008 PAN AFRICAN STRATEGIC AND POLICY RESEARCH GROUP, www.panafstrag.org